“来了一个老牌社会革命党人，”作者写道，“他坐在大厅中间钢琴旁边的一张圈椅上。他身材高大、肥胖、气短，大脸盘，嗓音略微嘶哑。他身穿紧腰皮大衣，一顶皮帽子拿在手里。他机灵地、有点怀疑而且面带不安的神色扫视两旁。他仿佛是一个在忐忑不安、忧心忡忡的环境中久度时日的人。另一方面，他又彬彬有礼、殷勤客气。他那异常殷勤的态度把他那副窘相装扮成不安的神色，他的来访引起了主人们的不安。不过，他同时知道自己的身价，给人一种印象，仿佛他的德行的高尚、他的革命功劳的无可争辩性和立宪会议委员的崇高称号暂时受到一点压抑。”^[6]

　　“弟兄们全都到齐，我们在他身旁形成了一批毕恭毕敬的听众。他的出现很新奇而且意味深长：人们是否愿意给予我们这个产生于前线并满怀预谋打击布尔什维克和枪杀共产党人的强烈愿望的自发战斗队以某种政治承认呢？如果从这个方面看问题，这个老社会革命党人出现在我们中间当然是一个重要事件。通过他，我们好像高出一头。没有他，我们只不过是一群妄图以勇猛袭击伤害敌人并‘自筹粮秣’生存的游击匪帮，通过他，我们仿佛是一支备有军粮和军饷的正规作战部队，甚至还授予我们以某种类似军阶的称号”。^[7]

　　“欢送红军战士上前线。欢送会在契尼泽里马戏院^[8]举行。列宁答应参加欢送会。人们于八时前迎候”。^[9]

　　“齐步走！”马克斯脱口说出。“卡皮托内奇，咱们最后再喝一杯吧”。^[11]

　　“卡皮坦讲述应该如何行动。
　　‘他离开群众大会会场时，我们再干掉他。尽量用手枪，以免打伤老百姓。如果不成——就投掷炸弹。大家别做什么。由两个人干，其他人和我，要支援或营救。不到时候不准离开。别被活捉去。’”

　　“这时，一辆小汽车转过马路弯，隐没在道路的坑洼中，直朝马戏院急驶而来。
　　‘车来啦！
　　人群急忙闪到一旁，互相碰撞，挤成一片。
　　‘同志们，别挤！
　　小汽车停下来了，人群被拦阻。
　　‘往后闪开！
　　一个赤卫队员推着我的前胸，人群挤压我后背。
　　从车上走下三个人，沿着让开的一条通道走进马戏院。
　　我一下子冲了过去并突破了封锁线。人群密集，被阻拦在入口处附近。
　　但是我已进到马戏院内了。
　　一个赤卫队员，身材矮小、结实，身穿皮夹克，腰带上挂着子弹盒，背着枪，枪身显得过长，一把扯住了我的半身皮大衣。
　　‘同志，不准进。”
　　我从他手中挣脱出大衣襟，喊道：
　　‘我是政治委员’。
　　我的表情和语气说明他阻拦我是犯了个大错，完全不值得跟他一谈，——那个赤卫队员便让开了一条路。
　　我向前跑步过去。
　　这座陌生的大马戏院内部灯光微弱。看不清楚圆屋顶，棚灯寥寥几盏，昏暗模糊。
　　马戏院里空荡荡的。中间是用红色的东西装饰的讲台，讲台前儿名赤卫队员一字排开站着。
　　人群蜂拥而进。马戏院里挤得水泄不通，众人呼喊着欢迎那个乘车来的人。
　　讲台上，陌生的人群里站着一个人。
　　‘是他！”
　　难道我就不能一下子认出他吗？健壮的身体。身穿城里人穿的大衣。两只手放在衣袋里。头戴皮帽子。
　　他站在那里，人们向他欢呼‘乌啦”，而他则不能参与这种欢呼。
　　他庄重而又大方地站在那里。
　　他笑容可掬，耐心地等待。
　　这个时刻，一股特殊的情感取代了习惯的感情”。^[12]

　　“横排列队的人们一再高呼，不愿意停下来，象念经文似地拉着长音，高呼‘乌啦’，一股异常兴奋的情绪笼罩在人们和那个要人的头上，笼罩在这个陌生而又半明半暗的马戏院里。我听见我也在高呼。我不是把嘴大大张开以便让别人看见我也在高呼，我是没有坏意地从内心里高呼，因为一直在高呼，因为我不能不高呼，因为我忘记了一切，因为从内心里迸发出一种难以抑制的、自发的、使理智错乱、冲击心灵的东西，一种莫名其妙的力量感染着你、牵引着你，好像再没有任何东西了，只有令你心旷神怡、眼界开阔和无限喜悦的感觉”。^[13]

　　“在靠我非常近的地方，我看见了一副慈祥而纯朴、向我微笑的面孔和一双温柔含情的眼睛……”^[14]

　　“接着，那个穿大衣的人便开始讲话。
　　他当时所说的话，现在我连一句都不记得了。那时他说的每句话我都印在心里……”^[15]

　　“用手枪可能打不中，可是在大门口投掷炸弹又不妥当，会白白炸死许多人。我们在莫伊卡河桥上堵截住那个人把他干掉。由我自己来完成。不过须要拦截住小汽车，把它看住别让它跑掉。因此，我们应该在各处，在沿途各拐弯的地方设岗，让第一个人好好监视住，给第二个人发信号，第二个人给第三个人发信号，以免我们在桥上一时疏忽，错过时机。马克斯、卡皮坦和谢马随我，其他人我们派去搞监视。行不行？大家都同意了。卡皮坦也完全同意。”^[16]

　　“卡皮托内奇在小汽车旁……莫利亚克在第一个拐弯处……捷赫诺洛格——等小汽车从拐弯的地方一露头……卡皮坦和谢马守在桥头，我和马克斯到桥上”。^[17]

　　“雾气、黑夜、时光——无限之久。
　　但是，广场上怎么掠过一道光束？这就是那辆小汽车。尽管没给信号灯，我也认得出就是那辆小汽车！
　　小汽车向桥这边拐过来。开向这里来了！有人跟在后面跑。
　　小汽车到了桥边。到了桥上。车灯照在桥面。我借着车灯看见了马克斯。他挥动两只手。快动手！小汽车过来了。用炸弹，只有用炸弹。我奔向前方——小汽车缓慢地行驶着。我几乎碰到了汽车挡泥板。那个人在小汽车里。他在注视着，我在暗处看见了他的眼睛。扔炸弹吧！ ····
　　可是为什么小汽车开走了，炸弹却握在手里？
　　我眼瞪瞪地看着而且知道炸弹拿在手里，知道小汽车开走了，也知道应该扔炸弹，但我感到太可怕啦，我没有这样干，也不能这样干。仿佛有人捆住了我的双手和双脚。
　　刹那间，仿佛整个大地、整个苍天、所有的人、所有的家庭一下子用铁铐铐住了我的双手，用千万把钳子钳住了我，即使我使出浑身的解数，也无法摆脱出来，无法挣开，无法从呆若木鸡状态中自拔出来……”^[18]

　　“全完蛋了！
　　这时卡皮坦才恍然大悟，他吃了败仗。他手下的士兵‘软化了’——这一点，他不能不相信了，于是他开了孤独的一枪。
　　突然一声枪响。是卡皮坦放的。卡皮坦发出了信号！卡皮坦是不会放过的。
　　骤然间，黑夜、雾气、开走了的小汽车……充满了我所制造的恐怖气氛。
　　接着，卡皮坦又开了一枪，我昕见子弹打到车身的声响。卡皮坦在射击。
　　我这是怎么搞的，竟然没有投掷炸弹！我掏出那干式手枪，边跟在汽车后面跑边射击。怎么回事？小汽车停下来啦！我不相信自己的眼睛。应该赶上去扔炸弹！我跑着。然而不是那么回事，小汽车没有停下。这不过是机灵的司机把小汽车开进胡同里而已……”^[19]